Monday, September 12, 2022

9/12/2022 White River, Irving Peak and Minnow Ridge Fires Update

 

Contact Fire Information at (509) 557-0973

White River and Irving Peak Fires Update

 September 12, 2022 – 9:00 AM

Plain, WA – Lightning started the White River and Irving Peak Fires on August 11th. The Minnow Ridge Fire cause is currently undetermined. These fires are burning on the Okanogan-Wenatchee National Forest.


Suppression Strategy  Due to rugged and steep terrain, fire managers continue to implement a long-term strategy to manage these fires, including the use of primary and contingency perimeter lines for containment. Tactics include completion and reinforcement of fire lines utilizing forest roads and constructed hand line.


Current Situation – A local Type 3 Incident Management Team assumed command of the fires on September 7th and is currently managing the White River, Irving Peak, Meander, and now Minnow Ridge fires. The Meander Fire is 6 acres with very minimal fire activity. Smoke may be visible over the next several weeks as interior fuels continue to smolder and burn out, and multiple fires burn region-wide.


White River Fire – Acres: 2,577 (as of 9/9/2022); 1% contained; Location: Sears Creek area of the White River drainage, approximately 14 miles NW of Plain, WA.

Fire growth primarily occurred on the south flanks of the fire. The fire footprint remains within the control lines and geographic features being utilized as containment lines. Firefighters continue to establish an anchor point, monitor activity, and maintain structure protection along Sears Creek Road and Windmill Lane.


Irving Peak Fire  Acres: 3,226 (as of 9/9/2022); 7% contained; Location: Approximately 16 miles NW of Plain, WA

The Irving Peak Fire has seen minimal growth over the last few days. Firefighters continue to improve roads used as containment lines, utilize strategic firing to establish control lines, and monitor fire activity.


Minnow Ridge Fire – Acres: approximately 350; 0% contained; Location: Chikamin Ridge, approximately 14 miles N of Plain, WA.

Minimal fire activity was seen yesterday. Fire resources continue preparation work around structures in the Chiwawa River area. Firefighters are scouting fire lines previously utilized during past wildfire activity to determine if they may be beneficial to the current strategy.  


Weather – Today, Monday, September 12th, will bring a chance of showers and thunderstorms with west winds of 6 to 8 mph and gusts up to 20mph through Tuesday. Temperatures will remain in the low 70s this week.


Air Quality and Smoke – Current information about air quality and health recommendations during smoky conditions is available on the Washington Smoke Blog https://wasmoke.blogspot.com/


Closures – An emergency closure issued by the Okanogan-Wenatchee National Forest remains in place and can be viewed here: www.fs.usda.gov/alerts/okawen/alerts-notices. The PCT remains open and is not directly impacted by these fires. Several trails in the Chikamin Ridge area are pending closure due to the Minnow Ridge Fire. Fire managers are asking people to please respect these closures while recreating in the area.


Restrictions – Campfires are not allowed anywhere within the Okanogan-Wenatchee National Forest. Stage 2 Restrictions are now in effect for the entire forest, including campgrounds and wilderness areas: www.fs.usda.gov/detail/okawen/alerts-notices/?cid=fsbdev3_053600.


Evacuations  Current Chelan County evacuation levels include a Level 2 evacuation (Be Prepared) for Sears Creek Road and Level 1 (Stay Alert) for White River Road and Little Wenatchee Road. www.co.chelan.wa.us/emergency-management/pages/active-emergencies


Fire Information – Office Hours: Monday-Friday 8 am to 5 pm | Phone: 509-557-0973

Online: https://inciweb.nwcg.gov/incident/8329/ and www.facebook.com/WhiteRiverFireInfo



Actualización de los incendios White River e Irving Peak

 12 de septiembre de 2022 – 9:00 AM

Plain, WA – Los incendios de White River e Irving Peak fueron iniciados por rayos el 11 de agosto. Estos arden en el Bosque Nacional Okanagan-Wenatchee, al noroeste de Plain, WA.


Estrategia de extinción: Debido al terreno escabroso y escarpado, los directores de los incendios siguen implementando una estrategia a largo plazo para controlar estos incendios, incluido el uso de líneas perimetrales primarias y de contingencia para la contención. Las tácticas incluyen la finalización y el refuerzo de los cortafuegos al aprovechar caminos forestales y líneas de mano que se han construído.


Situación actual: Un equipo local de gestión de incidentes de tipo 3 asumió el mando de los incendios el 7 de septiembre y está administrando los incendios White River, Irving Peak, Meander y ahora el de Minnow Ridge. El incendio Meander tiene un tamaño de 6 acres con una mínima actividad de fuego. Puede ser que el humo sea visible durante las próximas semanas a medida que el combustible interior continúa ardiendo y quemándose, y varios incendios arden en toda la región.


Incendio White River – Acres: 2,577 (al 9/9/2022); 1% de contención; Ubicación: Zona de Sears Creek del drenaje del río White, a unas 14 millas al noroeste de Plain, WA. 

El fuego se propagó principalmente en las laderas sur del incendio. La huella del fuego permanece dentro de las líneas de control y las características geográficas que se está usando como líneas de contención. Los bomberos siguen trazando un punto de anclaje, monitoreando la actividad y protegiendo estructuras a lo largo de Sears Creek Road y Windmill Lane.


Incendio Irving Peak  Acres: 3,226 (al 9/9/2022); 7% de contención; Ubicación: Aproximadamente a 16 millas al noroeste de Plain, WA

En los últimos días el incendio Irving Peak ha crecido un poco. Los bomberos continúan mejorando las carreteras utilizadas como líneas de contención, usando una quema estratégica para establecer líneas de control y vigilar la actividad de los incendios .


Incendio Minnow Ridge – Acres: aproximadamente 350; 0% de contención;  Ubicación: Chikamin Ridge, aproximadamente 14 millas al N de Plain, WA.  

Ayer hubo una actividad mínima de fuego.  Los recursos contra incendios continúan el trabajo de preparación alrededor de las estructuras en la zona del río Chiwawa. Los bomberos están explorando cortafuegos utilizados anteriormente en incendios forestales anteriores para determinar si pueden aprovecharse para la estrategia actual. 


Clima – Hoy, lunes 12 de septiembre, traerá una posibilidad de lluvias y tormentas eléctricas con vientos del oeste de 6 a 8 mph y ráfagas de hasta 20 mph que durarán hasta el martes. Esta semana las temperaturas se mantendrán a poco más de 70 grados.


Calidad del aire y humo: Información actual sobre la calidad del aire y las recomendaciones de salud durante las condiciones de humo está disponible en el Blog de humo de Washington https://wasmoke.blogspot.com/


Cierres – Un cierre de emergencia emitido por el Bosque Nacional Okanogan-Wenatchee permanece en su lugar y se puede ver aquí: www.fs.usda.gov/alerts/okawen/alerts-notices. El PCT permanece abierto y no se ve directamente afectado por los efectos del fuego. Es posible que varios senderos en la zona de Chikamin Ridge se cierren debido al incendio en Minnow Ridge.  Los directores de los incendios están pidiendo a las personas que por favor respeten estos cierres mientras se recrean en el área.


Restricciones – No se permiten fogatas en ningún lugar dentro del Bosque Nacional Okanogan-Wenatchee. Están en efecto restricciones de etapa 2 por todo el bosque, incluidos los campamentos y las áreas silvestres: www.fs.usda.gov/detail/okawen/alerts-notices/?cid=fsbdev3_053600.


Evacuaciones: Los niveles actuales de evacuación del condado de Chelan incluyen una evacuación Nivel 2 (Prepárese) para Sears Creek Road y Nivel 1 (Manténgase alerta) para White River Road y Little Wenatchee Road. www.co.chelan.wa.us/emergency-management/pages/active-emergencies


Información sobre incendios – Horario de oficina: de lunes a viernes de 8 am a 5 pm |  Teléfono: 509-557-0973

En línea: https://inciweb.nwcg.gov/incident/8329/ y www.facebook.com/WhiteRiverFireInfo

 


No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.